Biuro Literackie 100 līnijas no Ukrainas

Vēl viens no simts dzejoļu biroja antoloģija šoreiz apkopo darbus dzejnieki un dzejnieki no Ukrainas atlikti un izvēlējās Bohdan Zadura. TULKOTĀJU VĀRDI Šoreiz šis vārds skan vēl spēcīgāk un traģiski, it īpaši kopš pēc Krievijas agresijas pret Ukrainu jau ieguva galīgo antoloģijas formu. Lasot 39 autoru dzejoļus, izvietotus dramātiskajā vēsturē, mēs domājam, ka cīņa par brīvību ir katras ne tikai Ukrainas dzejas avots. Karš, bet mēs atradīsim daudz ceļojumu, sapņu, mīlestības (ne tikai uz savu tēvzemi), ikdienas dzīves un vēstures, prieka un rūgtuma, daudz nopietna un jūtīga humora. Sirimas, kā Zigadana dzejolī, kas jāsaskaita, bet neko nevar aizmirst, jo īsta dzeja vienmēr balstās uz precizitāti.