Aletheia Metaforas mūsu dzīvē

Slavenais Amerikas valodnieks Džordžs Lakofs (dzimis 1941) ir kopā ar Marku Džonsonu (dzimis 1949) šīs tikpat slavenās grāmatas par metaforisku mūsu valodas raksturu autors, un tādējādi domāšanu. Slava arī ir tāpēc, ka īstajā laikā tā izdarīja spēcīgu un pārliecinošu paziņojumu par metaforiskumu. Tēlošana nav jauna (piemēram, Nīče sauca valodu par metaforu armiju), bet parādījās ģeneratīvās gramatikas triumfa laikā, balstoties uz datora ideju valodā. Lakofa radītā kognitīvā lingvistika nāk no dzīves pieredzes, balstās pirmkārt uz iztēli. Kognitīvisms saka, ka valoda un zināšanas ietekmē viena otru; valoda nav gatavs zināšanu rīks, dots iepriekš vai pat ierakstīts prāta struktūrā. Izmantojot daudzus efektīvus piemērus, Lakofs un Džonsons parāda, kā metaforas kontrolē mūsu uztveri par pasauli praksē. Pagarināta izdevums, kurā iekļauti jauni parlamenta locekļi, kuru autori ziņo par metaforiskās valodas pamatu pētījumu rezultātiem periodā pēc viņu grāmatas publicēšanas. Jaunās teorijas saista metaforas ar neiromācību, meklē bioloģiskos nosacījumus, lai radītu vienkāršākās metaforas, kā arī agrākās pieredzes cilvēka indivīdā, kas arī veicina to. Valdzinošā joma mums parāda, ka valoda paliek tālu no stingri loģiskas struktūras, bet arī nav nekāds poētisks stāvoklis. Mums jārīkojas ar dzeju un zinātni, pārvietojoties starp šiem stabiem.